ABEJANAS :
Hierba que crece en las tapias y en las orillas de corrales y casas deshabitadas. Su fruto era una vaina no mayor de 3 cms. con granos minúsculos, que los niños comían tiernos.
ABERAO :
Persona poco despierta y extasiada ante algo.
ABULTO :
Persona bruta y un tanto necia.
ABURARSE :
Intoxicarse con el humo que sale de la hornacha.
ALAMARES :
Cosas, objetos, prendas de vestir imprecisas un tanto desordenadas.
ALICÁNCANO :
Parásito corporal genérico al que se alude en una especie de salmodia castellanolatina, entre lo jocoso y lo irreverente: "alicáncano que picaste...".
ALISPIAR :
Robar, coger algo que no le pertenece, pero poca cosa.
ALIZAR :
Fundamento, base de las paredes.
ALMUENZA: Cantidad de grano que se puede coger, de una vez, haciendo cuenco con las dos manos
ALTA :
Estado de la perra en celo. ej.: la parra está...
AMAGRADA :
Pájaro pequeño con tonos de almagre que anida en los zarzales.
AMALETAR :
Comer mucho aprovechando ciertas comidas.
AMURRIARSE :
Adoptar una actitud depresiva
ANTRUÍDO :
Lunes y martes de carnaval.
ARBAÑAL :
Desagüe de las casas que sale a la calle.
ARRÉN :
Centeno segado en verde para los animales.
ATESTAR :
Hundirse las ruedas de un vehículo en el barro.
ATROPOS :
Cosas que no sirven para nada y se recogen y también se aplica pensamientos que uno tiene sin ninguna conexión.
AVELLICAS :
Una especie de hierbas que sirve de alimento para los conejos.
AVENAZA :
Gramínea que crece entre cereales y es difícil de erradicar; puede ser la "avena loca", o quizá la "cizaña".
AVERÍA :
Trastada. ej.: "no hagas alguna avería, hijo"; "allá averías" = allá tú.
BÁLAGO:
Montón de mies de las eras. Se descargaba en bálagos en círculo, para extenderlos y formar la “trilla”.
B0AÑAO :
Orinal.
BARBINES :
Bozales metálicos que se ponen en la vacas mientras trillaban.
BELESA :
La "mosca de la belesa" es grande, de alas verdeazules y deposita sus huevos o deposiciones en la carne fresca y la corrompe. Incordio en las matanzas domésticas, había que proteger los alimentos tras telas metálicas finas.
BOCARÓN :
Huecos de los pajares para meter la paja trillada.
BOCHINCHA :
Vejiga del cerdo; una vez frotada con el pie en el suelo, inflada y seca, los niños la atan a un palo y se dan zambombazos.
BODEGAS :
Insulto peyorativo con sentido muy general. ej.: "eres un bodegas".
BOQUILLA :
Cabeza visible de las canales del tejado;diversas aves (pardales, vencejos, etc)anidan en el hueco.
BORRILLA :
Oveja joven que está preñada por primera vez.
BOTO :
Botijo de barro con un solo pico y una sola asa usado para vino.
BRAGOS :
Especie de zahones o pantalones de piel de oveja con su lana que, con la zamarra y la zurrona de la misma piel, forma el equipo de invierno del pastor.
BRUNOS :
Especie de endrinas.
BURREAR :
Discutir con terquedad.
CACHAPA :
Un bote, un cuerno.. para meter la piedra que se usa para afilar los dalles o guadañas.
CACINA :
Cordera de un año.
CAGALITA :
Excremento de ovejas, conejos...
CALANDRADA :
Momentos del día que hace muchísimo sol-calor.
CARBONERO :
Petirrojo, de color verde oliva, menos la frente, cuello, garganta y pecho que son rojos.
CARRETE :
Antiguo tacatac de madera para que los bebés se mantuvieran de pie.
CARRETONES :
Juego infantil; dos niños se emparejan agarrados de costado por los hombros, un tercero mete su cabeza entre ambos a la altura de la cintura haciendo de cabalgadura para un cuarto chiguito.
CARTOLA :
Partes laterales de los remolques.
CEBADERA :
Saco donde se pone el pienso del animal y se cuelga al cuello.
CENCERRA :
En sentido propio campanilla de bronce que se pone a las ovejas. y en sentido metafórico, persona un poco alocada.
CENTENERA :
El centeno que nace en los trigos.
CERILLERO :
Asperezas en mangas, rodillas y talones debidos a la suciedad (niños). ej.: "menudos cerilleros llevas, hijo".
CERNADA :
Ceniza.
CÉSPEDES :
Planchas de hierba y tierra cabada para ponerlo en los tejado debajo de las tejas y en las tapias.
CHAIRA :
Navaja de buen tamaño.
CHANCAR :
Tirar una cosa con fuerza.
CHARPA :
Instrumento que que se pone en las chimeneas para regular la salida del humo y del calor.
CHARUTO :
Músico que tocaba en las fiestas de los pueblos.
CHIGUITOS :
Niños, jovenzuelos. (afectivo).
CHITO :
Expresión para espantar a los perros.
CHÓCOLO :
Zapato o bota de cuero y piso de madera.
CHORIZA :
Cinta de lomo de cerdo embutida y curada sin picar.
CHUPITEL :
Agua congelada que cae de los tejados
CINGAR:
Menear o mover una cosa con vaivén
COCOTONA :
Pájaro de la familia de la alondra, en su variante moñuda o cogujada. Tiene en la cabeza un moño puntiagudo (de donde le viene el nombre), es muy andadora y anida en sembrados y mieses.
CODORNIGOCHO :
Pollito de la codorniz.
COGIDO :
Hierbas del campo para darselo como alimento a los conejos.
COPINA :
As de copas en la baraja española.
CORITO :
Completamente desnudo.
CORNEJAL :
Esquina, pico de una finca.
CORTEZO :
Parte exterior del pan.
CUMBRERO :
La cumbre del tejado.
CUNACHO :
Cesto hecho de tiras anchas finas de madera.
DALLE : Guadaña, para segar hierba, trigo, centeno, etc.
DESPELÑUSTRAR: despeinar
EMBURRIAR : Empujar.
EMBURRIÓN : Empujón, fuerte sin hacer daño.
EMPONTIGAR : Despedir, echar de mala manera a alguien.
ENGALGAR : Inducir, convencer.
ENGARAMONA : Niebla muy cerrada y helada.
ENTORNAR : Volcar el carro de costado por accidente.
ESCRIBIDORA : Pájaro de plumaje terroso, parecido a la alondra; ¿es el triguero?.
ESPADÍN : As de espadas en la baraja española.
ESPARAJISMOS: aspavientos
ESPELUSTRAR : Despeinar.
ESPETILLAR : Mirar con los ojos muy abiertos.
ESTAZAR :
Abrir el gocho matado para sacar el jamón, tocino, carne...
EXCEPAR : Arrancar las cepas de un majuelo.
FALAR :
Hablar mucho.
GALLARITA :
Fruto del roble más pequeña que el gallarón, redonda y lisa como una canica.
GALLARÓN :
Fruto que produce el roble y que cuando es pequeño se llama "gallarita".
GAÑONES :
Parte delantera del cuello (nuez y cuerdas vocales). ej.: "agarrar a alguien por los gañones".
GARRAPATILLO :
Insecto que come cereales y otra acepción son los "veraneantes".
GEREJITO :
Trocitos de manteca que quedan después de hacer la manteca del gocho.
GLORIETA :
Hornillas por debajo de las habitaciones para calentarlas.
GOLLORONA :
Pájaros que vuelan muy al rás de tirra
GORISGORIS :
Plegaria o salmodia funeraria en latín, ininteligible para el vulgo. ej.: "le cantaron un gorisgoris y se fueron" (irónico).
GRANCIAS :
Restos de las espigas que no se han triturado en la trilla y que aparece cuando se limpia el grano del cereal.
GUAJE :
Chaval, mozalbete, rapaz.
GUIJO :
Diente de los rastros.
GUITA :
Avefría.
GUTO :
Persona o animal que "mete las narices en todo" sin que nadie se lo pida.
GÜÉTAGOS :
Conjunto de la asadura de los animales: hígado, pulmón y bazo. ej.: "echar los güétagos" = echar los hígados.
HAZAÑERO :
Travieso, trasto.
HILADERO :
Velada nocturna en invierno en la que se juntaban los vecinos en una casa para jugar y mientras la mujer hilaba lana...
HORNACHA :
Hogar o chimenea para hacer el fuego y cocer las comida.
HOZAR :
(fig.) Afanarse en un trabajo práctico, pero sin criterio y sin dominio de las técnicas adecuadas. ej.: "se pasa el día hozando en el motor...".
HUGO :
Yugo que unce a la pareja de mulas o vacas.
JILDRE :
Abono de oveja molido.
LAGARETA :
Broma en la vendimia que consiste en restregarse racimos de uvas en la cara entre vendimiadores. ej.: "hacer la lagareta".
Lista:
Terminación de cada depósito donde esta el grano de centeno, trigo y cebada en las espigas..
MACAL :
Molde de madera que se rellena de barro para hacer adobes.
MACAR :
Mecer la cuna.
MADRÍ :
(f.)reguera o surco pequeño para que corra el agua entre las plantas en los huertos.
MARIONDA :
Estado de la oveja y la cabra en celo. ej.: " la oveja está m.".
MARIQUITA :
Dulce casero.
MARITA :
Oveja merina trashumante.
MATAGATOS :
Un aparato de madera normalmente para empujar o sacar la cernada de las hornachas.
MAZA :
Maderamen que soporta y equilibra en parte el bronce de la campana; incluye un eje, que permite el volteo de la misma sobre vigas trasversales en las torres.
MELIGONES :
Quintos del año en curso que, disfrazados con zamarra y bragos, embadurnados de cisco y con cencerros a la cintura, perseguían a mozas y chiguitos el martes de carnaval.
MENTAR :
Hablar de alguien o de algo.
MIEJÓN :
Miga del pan.
MISCAR :
Incitar a un perro para que muerda o ladre a otro perro o persona.
MOLEDERO :
Montón de estiercol, estercolero.
MOÑIGO :
Excremento de caballos, mulas y asnos.
MORCEÑAS :
Cenizas en los guisos causadas por el fuego en las antiguas hornachas.
MORDA :
Provocación de envidia por algo que se dice o se muestra. Uso en la expresión "dar morda".
MORRILLO :
Canto o piedra muy grande.
MOSTOLILLA :
Comadreja.
NEBLÓN :
Grano de centeno negro.
NIAL :
Nido en el gallinero destinado a la gallina ponedora (latín = nidal); también se llama así al huevo que se pone de señuelo.
NITA :
Palo someramente labrado de unos 4 cms. de grueso por 25 cms. de alto; sobre él se colocaban monedas para el juego de la nita. (v. tango).
ONTACO :
Concavidad, hoyo, pozo pequeño o depósito para retener el agua; el ontín y el zepo, como fuentes, son ontacos.
PAJARERA : Trampa o cepo de alambre para coger pájaros.
PAJAROTA : Pájaro de color pardusco tirando a blanquecino; tiene el tamaño de un tordo, vuela a ras de tierra y es muy común.
PARBA : Copita de licor para entrar en calor de madrugada. ej.: "echar la parba".
PARPAJA : Insecto-plaga que come los cereales... y un segundo sentido se aplica los hijos del pueblo que vienen en verano.
PEÓN : Pieza de madera que cuelga de la caja y baras del carro para mantenerlo horizontal.
PERDIGOCHO : Pollo de la perdiz.
PICATUESTA : Cena familiar el día de la matranza del gocho.
PICOS : Piezas de madera acabadas en punta (mínimo 4),instaladas a ambos lados del carro para el acarreo de la mies; su alternativa son las mallas.
PINACHO : Cima, picota, parte más afilada de un montón: "clavamos un bieldo en el pinacho del trigo en la era".
PINAR : Levantar, ponerse de pie.
PIPIPÚS : Nombre coloquial de la abubilla.
PIRIGALLO : Especie de andador casero de madera para los niños.
PISPAJADA : Caída llamativa.
PIUCA : Peonza o tropo.
POSTECARRERA : Antigua construcción de paredes con madera y adobes de barro.
PRADILLO : Cementerio (sentido afectivo).
PURRIELA: coas despreciable, de poco valor
PURRIR : En la labor antigua de verano el acarreo de la mies, subirla con un horcón para que uno arriba la coloque en el carro.
RABUNCO :
As de bastos en la baraja española. También "bastón".
REBOJO :
Un trozo de pan sobrante ya duro.
RECENTADURAS :
(pl.) sobras de comida.
REGUILETE :
Beber a chorro con el botijo, el porrón y la bota. Se usa en la exp. "beber a reguilete". gordaliza (voc. palentino etim.)la recoge como genuina de villambroz.
REGULETA :
Garabato con el que las niñas marcaban el cuadradito de su propiedad en el juego del castro.
RELINCHÓN :
Pájaro carpintero o picamaderos.
RELLENO :
Frito de cocina casera con la forma de albóndiga grande aplastada; ingredientes: ajo y perejil picados, huevo batido y miga de pan.
REMUNCIAR :
El mujir de las vacas.
REN :
Cereales (avena, centeno...) para segar en verde como forraje.
RESGUILAR :
Subir a un arbol o un poste alto.
RESMEONA :
Se aplica a la niebla muy húmeda que parece que llueve muy fino.
RODEA :
Trapo de cocina.
RONCHAR :
Masticar o morder algo muy duro.
ROYEGA :
Oruga de los pinos y robles, o larva de mariposa.
SABARIEGO :
Una clase de chorizo, antiguamente típica para los sábados de cuaresma.
SENARA :
Trabajo comunal para arreglar caminos, lagunas, etc.
SERBUS :
Betún para limpiar los zapatos.
SERDAS :
Pelos largos y consistentes de las greñas y la cola del ganado equino.
TABA :
Un hueso de las patas de oveja, cordero... y usado por las niñas principalmente para jugar.
TANGO :
Una pieza redonda y plana de hierro para jugar a la nita.
TARAGALLA :
Degustación de primicias del cerdo tras la matanza.
TARUGO :
Taco con el que se suplementan los zuecos para realzarlos o repararlos.
TATO :
Hermano. (coloquial y afectivo): "vete a jugar con los tatos".
TELAR :
Líos mentales, cosas viejas inservibles.
TELEMBRELE :
Colgajo sucio en prendas de labor, de cocina y similares.
TELERA :
Un suplemento de madera que se pone en los carros, remolques... para acarrear.
TESTEL :
Una cosa, un trasto que estorba y no sirve para nada.
TOJOS: Se llama así a los lagos o lagunas que circundan el pueblo y a alguno otro. Ej.: La Cañada del Tojo.
TORA :
Estado de la vaca en celo. ej.: "la vaca está tora".
TORNO :
Antiguo instrumento de madera con dos rodillos movidos con una manibela para amasar cuando se cocía el pan.
TOSTAS :
Costra interior que dejan las sopas hervidas en la puchera, muy apreciadas por los niños.
TRANCAR :
Cerrar una puerta con llave.
TRAPAS :
Atadillo de trapos en la punta de un varal de unos 3 m., que se usaba mojado para limpiar la plataforma del horno de pan, una vez "enrojado".
TRÉBEDE :
En las antiguas cocinas el alto en el que estaba la hornacha o chimenea.
TROMPAJADA :
Una caída grande de alguien.
TRONERA :
Cada una de las ventanas altas de la torre.
TRULLAR :
Rebocar una pared de adobes con barro.
VAINAS :
Alubias verdes para cocer.
VOLTINETA :
Voltereta en el aire o rodando sobre sí mismo en prados, mieses y, en general, en superficies pendientes.
ZANCA :
Rueda grande con engranaje y con manibela para mover el aspa que da viento en las máquinas de beldar.
ZAPATERO :
Saltamontes.
ZARAGALLO :
Trozo de buen tamaño. ej.: "un zaragallo de pan".
ZARCES :
Arbusto abundante en ribazos y orillas de cursos de agua y de humedales; sus ramas son delgadas y su hoja perenne.
ZARZO :
Suplemento de los carros para cargar paja trillada.
(Enviado por vodagled)
ZARZUELA :
Un cuadrado de madera para poner en la parte delantera y trasera de los carros.
ZOLETA :
Azada pequeñita que se usaba para coger hierbas para los conejos.
ZURRIAGA :
Palos delgados y otras cosas que se ponía debajo de las tejas en los tejados antiguos.
ZURRONA :
Zurrón o mochila de piel de ovejas que llevaban los pastores.
Este vocabulario ha sido elaborado principalmente por "Ambrozianus", Angel Rejón Pérez, recientemente fallecido. Sirva como sentida memoria suya. Lo dejamos abierto a otras aportaciones de los miembros que lo deseen. Comprobado que no están en el diccionario de la RAE, se incorporará a nuestro diccionario autóctono.
|